圖集
快訊
大馬趣聞
新加坡趣闻
    
大马华人才会说的十个词语,看看新加坡华人能听懂吗?
2022/06/11

马来西亚是一个多元种族的国家,人口较多的民族有马来族、华族以及印度族等。其中华族大多是下南洋时期因生活所迫漂洋过海来到马来西亚的中国人。

经过几代人的繁衍生息, 华人已经成为了马来西亚人的一部分,并在当地的经济社会文化生活中 扮演着 重要的角色。

大马人说的话也非常多样化,包括华人在内,如果你不是大马人,绝对会听得一脸懵。

新加坡的华人们会懂吗?

1.龙沟

意思:沟渠

那个“龙沟”这么大,怎样过哦?

2.按钱

意思:提款

Eh,我钱包没有钱了,我要去 “按钱”先。

3.Go Stan

意思:倒车

“Go Stan,Go Stan”,我看到有 Parking!

4.够力

意思:严重

你有听说谁谁谁车祸吗?很”够力“一下!

5.公私

意思:分享/共享

这份鸡扒太大份了,我们公私吃啦~

6.Sia Suey 下衰

意思:丢脸

不要在外面做 “Sia Suey” 的事情啊。

7.老水

意思:长得比实际年龄大

你确定他才刚毕业?他看起来很老水勒~

8.老牙

意思:差

怎么这个车总是坏啊?很 “老牙” 勒~

9.散钱

意思:零钱

你有”散钱“吗?我只有大钞。

10.Steady Lah

意思:很稳/厉害

你这题真的会做?Steady lah~简单!

新加坡《人在旅途》38年演员今非昔比:60岁向云很幸福,64吴岱融好儒雅
2023/09/21
新加坡男子因没吃到一口螃蟹,女友孩子甚至邻居都惨遭毒手,被捕时还露出诡异的微笑
2023/07/25
新加坡旅游丨只需3新,从新加坡坐车过境马来西亚!附车票详情
2023/07/24
75岁许绍雄嫁女!新加坡豪宅陪嫁彩礼随意,细扒资产发现他是真人生赢家
2023/07/18
林青霞青涩泳装照疯传,脚踩两巨星湿身嬉水,清纯靓丽少女感爆棚
2023/07/15
亚洲天后孙燕姿:出道至今零绯闻,与圈外老公恩爱有加,儿女双全
2023/07/14
清末老照片:晚清名妓貌美如花,光绪帝存世唯一照片还是偷拍的
2023/07/12
向佐前女友生完二胎封肚,和新加坡百亿富豪老公都是二婚,黄婉佩:孩子太多
2023/07/04
TikTok CEO 周受资,比你聪明的人比你还努力
2023/07/04